自从卧底任务结束后，查尔斯希望把过去的事情都抛在脑后。但是一份突如其来的任务又是否会让和他重拾旧作？新浪微博@Classic字幕组
斯科特·瑞安 贾斯汀·罗斯尼亚克 Damon Herriman 布鲁克·斯塔奇威尔 Chika Yasumura Nicholas Cassim
卡里斯·范·侯登 利亚姆·坎宁安 鲁格·豪尔 格雷厄姆·克拉克 尼古拉斯·鲍林 坎迪斯·达西 Ceridwen Morris 格兰特·斯旺比 瓦尔德马尔·舒尔茨 Tarryn Page Louis Pretorius Damon Berry Martinus van der Berg Florence Masebe 詹妮弗·斯泰恩 Thami Mbongo
夏洛特·兰普林 威利·纳尔逊 苏菲·洛 维龙·佩恩 理查德·迪拉德 拉娜·迪特里克 Damon Carney Sonny Carl Davis 托德·特里 Gary Teague Celina Chapin Titos Menchaca Ashlea Rae Erwin Raphael McManus 洛瓦托帕尔默
卡斯帕·范·迪恩 乔琳纳·布拉洛克 斯蒂芬·霍根 波瑞斯·科乔 阿曼达·多诺休 玛内特·帕特森 斯特里奥·萨万特 坦娅·范·格拉恩 Antonio Summerton Nicole Salandra 柯基·法尔考 史蒂芬·詹宁斯 Rob Vega 格兰特·斯旺比 Damon Berry 乔·瓦兹 卡尔·桑宁 蒂龙·基奥 凯文·奥托 劳伦·麦格雷 Tarryn Page 邦戈·姆布图马 科里·伯顿 凯瑟琳·奥克森伯格
乔什·杜哈明 格雷戈·金尼尔 迈克尔·帕帕约翰 玛丽亚·埃莉萨·卡马戈 大卫·理柏 安娜·戈尔佳 塔利亚·亚瑟拉夫 Ricky Russert 乔·布卡罗三世 保罗·辛普森 Michael Zapesotsky Kipp Tribble Calvin Williams Daniel Farag 特雷梅恩·科尔 Stephen Thaxton Anna Golja Maddox Alexander
基特·威廉逊 吴恬敏 范·汉西斯 Matthew McKelligon John Halbach Stephen Guarino
Julia Louis-Dreyfus Jim Carrey Stephen Colbert Steve Harvey Bill Maher Trevor Noah
罗伯特·德斯特 安德鲁·亚雷茨基 Gary Napoli 珍妮·皮洛 Michael Simon Hall Kevin J. Hynes Dick DeGuerin Debra Kay Anderson 切斯拉·冈萨雷兹 马克·斯默林 苏珊·伯曼 Cody Cazalas Gilberte Najamy Charles Bagli Ellen Strauss 克尔斯滕·邓斯特 弗兰克·兰格拉 Kim Lankford 扎克利·斯图尔特-庞提尔 Stephen M. Silverman Gus Lynch
乔·曼特纳 帕姬·布鲁斯特 A·J·库克 伯克·弗洛伊德 Adriana Fricke 埃美·加西亚 扎克·吉尔福德 瑞安-詹姆斯·畑中 Dennis Mencia 埃迪·米尔斯 妮可·帕森特 Tyler Ham Pong 亚当·罗德里格兹 Josh Server 爱莎·泰勒 Eric Scott Alperin Cortés Alexander 克斯汀·范奈丝
彼得·萨斯加德 大卫·斯特雷泽恩 凯尔·加尔纳 柯蒂·斯密特-麦菲 弗兰克·威利 帕特·希利 美琳达·麦格劳 迈克尔·哈尔尼 艾邦·摩斯-巴克拉赫 文森特·多诺费奥 Vinessa Antoine Autry Haydon-Wilson 安德烈·罗佑 Barbie Robertson 以利亚·尼尔森 布莱克·吉布斯 斯普雷吉·格雷登 摩根·泰勒·坎贝尔 埃里克·罗伯茨 乔安娜·阿德勒 蒂姆·周 艾普尔·格雷斯 雷·圣蒂亚戈 Erich Anderson Mirelly Taylor 拉维·卡波尔 Dan
阿娜·奥缇兹 丹妮亚·拉米雷兹 罗塞莉·桑切斯 朱迪·雷耶斯 瑞贝卡·薇索基 汤姆·埃尔文 格兰特·秀 布兰娜·布朗 布莱特·卡伦 吉勒·马里尼 克里斯蒂安·德·拉·弗恩特 内森·欧文斯 苏珊·卢琪 娜雅·里维拉 阿莱克斯·费尔南德斯 伊凡·埃尔南德斯 Julie Claire 亚历克·马帕 伊迪·加内姆 Wesley Gordon 休·B·赫鲁伯 Tiara Jamison 克里斯托弗·马利基 John Merical Grecia Merino Al Mitchell Aaron K Smalls 梅
洛根·布朗宁 布兰登·P·贝尔 德龙·霍顿 Antoinette Robertson 约翰·帕特里克·阿梅多利 Ashley Blaine Featherson 马克·理查德森二世 吉安卡罗·埃斯波西托 罗伯特·库蒂斯·布朗 丽娜·维特 汤姆·贝耶 安东尼·马 Nia Jervier Jemar Michael Jeremy Tardy Brandon Black Erich Lane Elle Lorraine
布拉德·道里夫 扎克瑞·亚瑟 托尼·加德纳 克里斯汀·爱丽斯 戴维·科赫史密斯 珍娜·佩克 艾力克斯·文森特 詹妮弗·提莉 比约尔格文·阿纳森 特欧·布里奥尼斯 莱克莎·多伊格 菲奥娜·道里夫 阿利维亚·阿林·林德 戴文·萨瓦 芭芭拉·阿琳·伍兹 Erik Beck Gord Robertson Peter A. Chevako Steve Newburn Pamela Iveta Antonio Raine Pastore Marisa McIntyre Johnathan Sturgess
艾丽·西蒂 斯蒂夫·古根伯格 费舍·史蒂芬斯 奥斯汀·潘德尔顿 G.W.拜利 布莱恩·麦克纳玛拉 Tim Blaney Marvin J. McIntyre John Garber Penny Santon Vernon Weddle 芭芭拉·塔拉布克 Tom Lawrence Fred Slyter Billy Ray Sharkey
Carli McIntyre 劳拉·库弗 比利·斯洛特 Carmina Garay Chloe Guidry
米娜·唐德 劳拉·德波尔 卡特琳娜·塔巴赫 马克思·雷迈特 克雷蒙斯·施伊克 Alina Sophie Antoniadis William Boer Greta Oceana Dethlefs Mia Kasalo Tim Kirschstein Lina Köhlert Jessica McIntyre Valentin Mereutza 艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯 托马斯·萨巴彻尔
赵英仁 Inee 조영인 塔皮.沃拉猜.斯利倥苏皖 Cho Sihyun 塔纳康·德查威察 Top Piyawat Phongkanitanon 派泰·普洛伊米卡 帕辛·利昂武 Dom Petchtamrongchai Phee Phiangphor EunJongk 은종 Aon Akadech Jaroonsot Hung Archa 崔胜浩 최승호 안바다 TonSira Personal Trainer Praphoom Vas My Vvalker
祖扎娜·菲亚洛娃 Jozef Abafi Natalia Fasankova Jana Markovicová Damián Humaj
娜因·冈泽勒斯·诺威德 克里斯托·费尔南德斯 Ariana Candela Carolina Politi Mariana Giménez Mónica Bejarano Elena Gore Alejandro Mendicuti 露丝·拉莫斯 Gerardo Trejoluna 劳拉·德伊达 Azucena Evans Myrna Moguel Maite Urrutia Christopher Cardenas Miranda Padilla Lopez
詹姆斯·马 Nok Sinjai Plengpanich An Oliver Poupart Danny Luciano
恩里克·克兰东尼 明迪·科恩 梅兰妮·利什曼 查德·康奈尔 Sharron Matthews Juan Chioran Izad Etemadi Matthew G. Brown Iain Stewart
艾伦·卡尔 Oliver Savell 邵恩·杜里 南希·苏利文 加比·贝斯特 科林·萨蒙 Taylor Fay Rourke Mooney Joseph Dobbin 哈利·皮考克 维多利亚·阿尔考克 Logan Matthews 马修·斯塔格 Jack Medlin Charlie Jobe 尼廷·加纳特拉
黛博拉·蔻儿 尤·伯连纳 丽塔·莫雷诺 马丁·本森 雷克斯·汤普森 卡洛斯·里瓦斯 帕特里克·阿迪亚特 阿兰·莫布雷 杰弗里·图恩 Leo Abbey Robert Banas 但茱迪 Gemze De Lappe Maureen Hingert 沃伦·胜 Charles Irwin 石本戴尔 Marion Jim Joycelyne Lew Marco López Grace Matthews Stephanie Pond-Smith Evelyn Rudie Josephine Smith 伦纳德施确
埃里克·罗伯茨 谢恩·哈特根 凯蒂·塞雷卡 Quinn Baker Case Matthews Arianna Scott R.J. Wagner
露西·弗莱 Amy Ruffle 柴·汉森 Ivy Latimer Dominic Deutscher Rowan Hills Kerith Atkinson Gemma Forsyth Brooke Nichole Lee
劳拉·邓恩 卢克·威尔逊 艾米·希尔 戴安·拉德
凯瑟琳·贝尔 拜莉·麦迪逊 詹姆斯·丹顿 Catherine Disher 彼得·麦克内尔 Kylee Evans 丹·让诺特
帕特里克·J·亚当斯 卡洛尔·布盖 克里斯蒂娜·科尔 Stany Coppet 詹森·艾萨克 Justyna Kelley 奥利维尔·雷堡汀 维罗妮卡·罗萨蒂 佐伊·索尔达娜
马提亚斯·施维赫夫 路易斯·霍夫曼 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜
肖恩·宾 阿德里安·敦巴 安娜·弗莱尔 马克·斯坦利 保罗·柯普雷 大卫·麦克利兰 葆拉·马尔科姆森 埃斯林·洛福斯 穆纳·奥塔茹 艾琳·尼古拉斯 娜奥米·拉德克利夫
夏洛特·里奇 汤姆·斯托顿
夏恩·韦斯特 塞斯·盖贝尔 艾珠·帕森斯 阿什丽·曼德薇 詹妮特·蒙哥马利 塔姆金·莫钦特 山德·贝克利 伊多·戈德堡 特瑞·韦伯
Kerith Atkinson Allie Bertram Chris Charteris Christian Cocciolone Alex Cubis Jesse Darke Dominic Deutscher 伊莎贝尔·杜兰特 Gemma Forsyth Brodie Henson Rowan Hills Brooke Nichole Lee Monte 柴·汉森 Amy Ruffle
洛根·布朗宁 布兰登·P·贝尔 德龙·霍顿 Antoinette Robertson 约翰·帕特里克·阿梅多利 Ashley Blaine Featherson 马克·理查德森二世 吉安卡罗·埃斯波西托 D.J. Blickenstaff Nia Jervier 格里芬·马修 Jemar Michael Wyatt Nash 曼森·特鲁布拉德 布莱尔·安德伍德 朱尔斯·哈特利 伊戈尔·希勒 谢里丹·皮尔斯
克里斯蒂安·康佛瑞 钱斯·赫斯菲尔德 迪伦·肖明 特拉维斯·特纳 艾里亚·伯奇 唐·雷克 Riley O'Donnell Emily Delahunty Nolan Hupp
贾斯汀·塞洛克斯 凯莉·库恩 艾米·布伦尼曼 斯科特·格伦 克里斯托弗·埃克莱斯顿 玛格丽特·库里 克里斯·泽尔卡 简·默勒尼 凯文·卡罗尔 约翰·艾德坡 贾思敏·萨沃伊·布朗 雷吉娜·金 安·唐德 丽芙·泰勒
演员：露西·弗莱 Amy Ruffle 柴·汉森 Ivy Latimer Dominic Deutscher Rowan Hills Kerith Atkinson Gemma Forsyth Brooke Nichole Lee
热度：549°C
演员：劳拉·邓恩 卢克·威尔逊 艾米·希尔 戴安·拉德
热度：697°C
演员：凯瑟琳·贝尔 拜莉·麦迪逊 詹姆斯·丹顿 Catherine Disher 彼得·麦克内尔 Kylee Evans 丹·让诺特
热度：705°C
